Posts

Showing posts with the label Poland

Opłatki Tradition

Image
My earliest memories of Christmas Eve & Christmas Day were spent around this table in Stamford, CT. I'm on the right (wearing suspenders) being held by my Aunt Mary. Christmas Eve was a fast day  prior to a change in Canon Law in 1983 and my devout Grandmother (seated center) took it to extremes. There was no bread, dairy and certainly no meat. Dinner was fish and beet soup. At the time I liked neither so it went out with my cousins to fill up on ice cream sodas at a nearby drug store lunch counter. My Grandmother would recite prayers in Polish before the meal and even though I didn't understand, I would catch our names being mentioned. She prayed for all of us and those who had pass. As a kid I would try to make my cousin laugh during the prayer which in retrospect was not very respectful. I guess I needed the prayer most of all. My favorite tradition from this meal is one we have continued into the present day. Sharing Opłatk ( Christmas wafer ) with friends and fam...

Why can't I find lyrics to "Hupaj Siupaj"?

Image
UPDATE (June 21, 2016) - I found the words! I have found a book called Treasured Polish Songs which contains the word to "Our Company" the song that most of us know as Hupaj Siupaj. The book is available at Amazon . Nine years ago after a fruitless search I posted a request on my blog. Some of the comments pointed me in the right direction. I'm including the words but STRONGLY suggest you buy the book, it has all the Christmas Songs and so much more. Page 104 - Treasured Polish Songs Page 105